Matériel d'information OFSP
Lorsque vous distribuez du matériel d'information récent, vous apportez une contribution importante: lutter contre la propagation du virus et favoriser la protection de tous. Le lien suivant permet d'accéder au matériel d'information de l'OFSP en différentes langues.
Matériel d'information CRS
Consultez ou téléchargez d'autres informations sur la santé (brochures, guides et films) en plusieurs langues.
Chaîne Youtube du SEM
Vidéos explicatives sur le nouveau coronavirus en différentes langues.
FAQ – les effets du Coronavirus sur la formation continue
Les questions les plus fréquemment posées et les réponses concernant les effets du Coronavirus sur les institutions suisses de formation continue et les formateurs-trices indépendant-e-s
Die Dienststelle Gesundheit und Sport Kanton Luzern bietet eine mehrsprachige telefonische Anmeldung zur Covid-19-Impfung an. Damit wird der Zugang zur Covid-19-Impfung für Personen verbessert, die keine oder geringe Deutschkenntnisse haben oder die Online-Anmeldung dafür nicht nutzen können. Mit einem Informationsschreiben und dem Versand von Flyern und Plakaten wurde darauf aufmerksam gemacht.
Nous vous prions de diffuser ces informations le plus largement possible par le biais de vos propres canaux, de vos membres ou de vos clients ou, idéalement, de les utiliser dans des échanges personnels.
Vidéos réfutant les mythes sur la vaccination en 16 langues
D'autres documents d'information en plusieurs langues
Informations rédigées dans les langues de la migration (admin.ch)
Vue d'ensemble des différents types de tests (graphique en 23 langues)
Film sur la stratégie de tests (video en 9 langues)
Instructions écrites sur les autotests (fiche d’information en 11 langues)
Film: mode d'emploi autotest (video en 11 langues)
Flyer sur les tests en entreprises (flyer en 17 langues)
Témoignages de personnes qui ont choisi de se faire vacciner (vidéos en 11 langues)
Déconstruire les mythes sur la vaccination (vidéos en 16 langues):
Information « prévention COVID » destiné aux parents d’élèves. Le flyer est disponible en plusieurs langues (italien, anglais, portugais, espagnol, turc, albanais, serbo-croate, tigrinya et farsi). Scroller la page (lien ci-dessous) jusqu’à « Information in other langages »
Le domaine de la santé constitue un des domaines-clés de l’intégration professionnelle et sociale. Par conséquent, le travail conjoint des acteurs, au niveau fédéral et cantonal, est essentiel pour la promotion de l’intégration et de la santé. Afin de favoriser cette collaboration ainsi que l’échange de connaissances entre les acteurs, l'OFSP et le SEM ont souhaité organiser cette rencontre en ligne.
La conférence se concentrera sur plusieurs projets et études en lien avec les services de santé développés pour les populations migrantes ainsi que sur les mesures prises pendant la pandémie du coronavirus afin d’informer migrantes et migrants. Ces interventions visent à mettre en avant la complémentarité entre intégration et santé.
La conférence s’adresse aux expertes et experts de secteurs de l’intégration, de l’asile et de la santé qui s’intéressent à ce sujet. Vous trouverez plus d’informations sur le programme.
La conférence est gratuite et sera traduite simultanément (D/F). Vous pouvez vous inscrire en cliquant sur le lien ci-dessous. Toutes les personnes inscrites recevront le lien vers la conférence en ligne peu avant l'événement.