Matériel d'information OFSP
Lorsque vous distribuez du matériel d'information récent, vous apportez une contribution importante: lutter contre la propagation du virus et favoriser la protection de tous. Le lien suivant permet d'accéder au matériel d'information de l'OFSP en différentes langues.
Matériel d'information CRS
Consultez ou téléchargez d'autres informations sur la santé (brochures, guides et films) en plusieurs langues.
Chaîne Youtube du SEM
Vidéos explicatives sur le nouveau coronavirus en différentes langues.
FAQ Encouragement de l'intégration et pandémie (Corona)
Sous le lien suivant, vous trouvez un PDF avec des FAQ sur les programmes cantonaux d'intégration (PIC) en cas de pandémie (Corona)
FAQ – les effets du Coronavirus sur la formation continue
Les questions les plus fréquemment posées et les réponses concernant les effets du Coronavirus sur les institutions suisses de formation continue et les formateurs-trices indépendant-e-s
Nous vous serions très reconnaissants si vous pouviez nous aider à diffuser nos informations dans les langues de la population migrante.
Informations écrites sur la vaccination contre le Covid-19 en 10 langues
Fiche d’information « Informations générales sur le Covid-19 » en 24 langues
Die Teilnehmerinnen von HEKS@home können neu zusätzlich zu den wöchentlichen Trainings, in denen sie sich auf ein Haushaltspraktikum vorbereiten, eine individuelle Begleitung in Anspruch nehmen. Die Projektmitarbeiterinnen, die den Teilnehmerinnen bereits aus den Trainings vertraut sind, können sich Zeit nehmen für Sorgen und Fragen der Migrantinnen, sie beraten und ihnen Handlungsoptionen aufzeigen. Bei Bedarf stellen sie den Kontakt zu Fachleuten her. Die Neuen Gärten Bern und Biel bieten dieses Jahr auch in der Wintersaison wöchentliche Gruppentreffen an, um die Belastung der Teilnehmenden durch die fehlenden Kontakte und Aktivitäten zu reduzieren. Bei trockenem Wetter treffen sich die MigrantInnen und Gartenverantwortlichen draussen zu einem Spaziergang, bei nassem Wetter finden die Treffen drinnen statt. In Kleingruppen und unter Einhaltung aller Schutzmassnahmen werden wichtige Alltagsthemen aufgegriffen: z.B. der Umgang mit der Corona-Pandemie, psychische und physische Gesundheit oder die Orientierung im Schweizer Alltag. Mehr Infos: www.heks.ch/was-wir-tun/neue-gaerten-bern www.heks.ch/was-wir-tun/hekshome
Information « prévention COVID » destiné aux parents d’élèves. Le flyer est disponible en plusieurs langues (italien, anglais, portugais, espagnol, turc, albanais, serbo-croate, tigrinya et farsi). Scroller la page (lien ci-dessous) jusqu’à « Information in other langages »
Le domaine de la santé constitue un des domaines-clés de l’intégration professionnelle et sociale. Par conséquent, le travail conjoint des acteurs, au niveau fédéral et cantonal, est essentiel pour la promotion de l’intégration et de la santé. Afin de favoriser cette collaboration ainsi que l’échange de connaissances entre les acteurs, l'OFSP et le SEM ont souhaité organiser cette rencontre en ligne.
La conférence se concentrera sur plusieurs projets et études en lien avec les services de santé développés pour les populations migrantes ainsi que sur les mesures prises pendant la pandémie du coronavirus afin d’informer migrantes et migrants. Ces interventions visent à mettre en avant la complémentarité entre intégration et santé.
La conférence s’adresse aux expertes et experts de secteurs de l’intégration, de l’asile et de la santé qui s’intéressent à ce sujet. Vous trouverez plus d’informations sur le programme.
La conférence est gratuite et sera traduite simultanément (D/F). Vous pouvez vous inscrire en cliquant sur le lien ci-dessous. Toutes les personnes inscrites recevront le lien vers la conférence en ligne peu avant l'événement.
Le Covid-19 pose de grands défis dans la promotion des compétences de base - mais offre également des opportunités et des possibilités d'apprentissage. Avec le soutien du SEM, la FSEA et le secrétariat fide a proposé une série de trois webinaires sur le "blended learning" – un modèle d'apprentissage hybride qui combine à la fois l'apprentissage numérique et l'enseignement traditionnel en classe. Les dits webinaires sont axés sur le soutien linguistique et la promotion des compétences de base pour les participants peu formés qui n'ont pas accès à des ordinateurs, mais uniquement à des smartphones ("mobile learning ").
Vous trouverez l’ensemble des ressources de la première mise en œuvre de la série de webinaires sur l’apprentissage mobile ici. Les informations ont été mises à jour au fur et à mesure du développement des des webinaires. Ces derniers sont également disponibles gratuitement.
En raison de la forte demande, le webinaire sera à nouveau proposé sous une forme adaptée - Début 02.11.2020
L’annonce se trouve ici